【留學生法律講座專題報導】

  陳威宏律師：「房屋租賃」

  洪滿惠律師：「身分信用盜用」

  林英郎律師：「車禍及人身傷害」

  許俊良律師：「學生身分問題」

【留學生就業講座專題報導】

  施文炤：「態度決定高度，腦袋決   定口袋」 

  傅中：「從零開始創造一個 永續不斷的企業」

  游明銓：「如何適應你的第一份工作」

費榆： 「職場新鮮人求職經驗談」

【留美資訊】

  美國國會舉辦學生簽證延擱聽證會

H1B名額用罄 下年度已可開始申請
【國際文教】
教育部黃榮村部長訪問洛杉磯

e世代人才培育計畫增撥4.5億元經費

 教育部留學貸款八月一日起開辦

教育部留學宣導研習會

留學生參與國際會議發表論文

【求職就業】
今年大學畢業生美國就業市場工作機會將增加

台灣高科技產業聯合徵才

台灣德州儀器徵才

國際精鼎科技公司徵才

大陸專才赴台工作法規下個月上路

國立交通大學甄聘師資及客家文化學院院長

國立暨南國際大學徵聘教師

國立彰化師範大學特殊教育學系徵 聘教師

樹人醫護管理專科學校徵 聘教師

台北醫學大學藥學系徵 聘教師

   【活動訊息】
四校春季聯合壘球賽精采出擊

加大河濱校區五社團台灣夜市一起來

【生活情報】
買新車請保存車窗貼紙

夏日慎防皮膚癌

由駐洛杉磯台北經濟文化辦事處文化組主辦的留學生系列講座，今年3月27日首先在僑二中心登場的是「留學生法律講座」。本次講座中邀請了陳威宏、洪滿惠、林英郎、以及許俊良四位律師，分別就房屋租賃、個人信用、車禍傷害、移民等四大主題，與同學分享在美生活的法律知識，請參考會議紀錄。

陳威宏律師：「房屋租賃」

洪滿惠律師：「身分信用盜用」

林英郎律師：「車禍及人身傷害」

  許俊良律師：「學生身分問題」

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處文化組4月10日舉辦的「留學生就業講座」，邀請到三位創業有成的企業家及一位剛順利求職的畢業生分享就業經驗，會場吸引了將近兩百名同學及僑界人士聆聽。會後並進行現場發問，不少同學針對就業及前途規劃向講員提出問題，場面熱烈，請參考會議記錄。

施文炤：「態度決定高度，腦袋決定口袋」 

傅  中：「如何從零開始去創造一個永續不斷的企業」

游明銓：「如何適應你的第一份工作」

費  榆：「職場新鮮人求職經驗談」

基於安全理由，過去數年來國際學生簽證，特別是在科學相關領域，面臨顯著的延擱，並已損及美國本身的利益。最近許多聯邦政府及教育協會的報告都指出此一已引起全國關切的問題。

眾議院科學委員會於二月廿五日以「簽證政策中科學與安全的衝突」召開聽證會，委員會主席Sherwood Boehlert於開幕時致詞說：「我們在論及簽證政策時，往往會說應在加強國土安全，與確保科技發展之間求取『平衡』，但事實上，談平衡很容易導致誤解。長遠而言，如果我們沒有健全的科技產業，則我們的國家將不會安全；而且在不安全的氣氛下，科學也不會發達。當我們在審核簽證政策時，我們也必須隨時記得，安全和科學實際上是有互補的作用。一個過度張網的簽證制度，要對每一個人都做過度的安全查核，這對安全或科學均無益處。」

國家審計部門GAO在會中建議，國務院應與聯邦調查局及國土安全部，研提有關敏感科技轉移的相關安全查核程序。布希政府承認現行審核辦法有缺點，也承諾將一起努力對不必要的延擱問題，採取改進措施。

依據外籍學生顧問協會(NAFSA)與其他四個教育協會所做的調查，申請進入美國學府進修的國際學生人數，正逐漸滑落，而簽證的延擱正是問題的主因。調查發現，2004年秋季班，各大學博士班申請人數普遍較2003年為低，越來越多科技、醫學、管理及其他領域的國際學生，向美國以外尋求機會。參與調查的人員認為，申請人之所以轉向，乃是因為無法即時取得簽證，因而認為自己不被美國歡迎。NAFSA建議，對申請者做危險性評估，只對必要的對象做深入調查，並制定明確之審核時間表，使申請者知道何去何從。(資料來源：3-4月號/NAFSA Newsletter)

由於2004年度H1B名額從19萬5千個，縮減為只有6萬5千個，截至今年2月17日已經用罄。不過提醒大家雖然2005財政年度從10月1日才開始，但是移民局已經從四月份開始接受下年度的申請，請大家注意時效，把握機會。律師張中越指出，所有在美留學生畢業後都有一年的「實習准證」，在獲得正式聘僱後，可由雇主代為申請H1B簽證，為期三年並可再延長三年。但留學生必須在一年「實習准證」過期前申請到H1B，隨著H1B從兩年前名額大幅減少後，有不少留學生因為申請不到H1B而成為非法居留者。張中越律師指出，應在簽證過期前，申請到其他居留美國的機會，否則就必須回國，不然失去居美身份後，將影響往後在美申請居留的機會。(詳細資料請見星島日報6.1.2004)

教育部黃榮村部長率國際文教處張欽盛處長、世新大學人文社會學院李振清院長、行政院經建會及外交部代表等12人出席四月廿七至三十日在智利聖地牙哥市舉辦的第三屆亞太經濟合作（Asia-Pacific Economic Cooperation，APEC）教育部長會議。除參與第三屆部長會議外，黃部長此行於四月二十三日先行抵達華府，與美國教育部長佩吉會談，並主持北美地區文化組長會議。隨後黃部長一行人於五月二日在洛杉磯轉機返台，停留期間由洛杉磯台北經文處魏武煉處長、文化組張水金組長陪同參訪蓋第中心、杭亭頓圖書館，並與洛杉磯此間學人代表會談，包括加州州立大學洛杉磯校區工學院院長蔡桂伍教授、加州大學爾灣校區商學院副院長何莉芸教授、加州州立大學聖伯那迪諾校區會計系主任張錫鋒教授等。

亞太經濟合作教育部長會議旨在提供APEC人力資源發展工作小組各行動計畫推動方針，及亞太地區各國未來教育方向。此次會議係繼一九九六年第一屆於美國華府，二OOO年第二屆於新加坡舉行之後，所舉辦的重要國際教育盛會。

行政院經建會「挑戰二００八，國家發展重點計畫」，決定增加4.5億元經費，執行ｅ世代人才培育計畫。在增加4.5億元後，總經費增至114.02 億元，經費主要運用於新增工作，包括：提供獎學金，吸引外國留生學來台留學，讓國內學子拓展國際視野；同時，鼓勵本國學生赴國外留學，培育新興產業所需新人才，調整留學獎學金錄取名額為 90 名到 100 名。新增經費也將運用於加強國際體育交流，並建立外籍配偶終生學習體系。另外，檢討文化創意產業執行進度與成果，新增子計畫包括「建立網路流通整合機制」、「成立國家影音事業發展中心」、「發展流行音樂產業」等13項子計畫，但刪除「國際師資進駐大學授課」子計畫。

教育部公告「補助留學生就學貸款辦法」，協助中低收入家庭學子出國攻讀碩、博士學位，利率傾向比照就學貸款計息，目前水準為2.925%，學生8月1日起憑國外入學證明，並徵得一位債信良好的保證人，攻讀博士學位者最高可申貸150萬元，碩士最高可貸80萬元，無需提供擔保品，即可到台灣銀行、中央信託局、合作金庫銀行、土地銀行、中國國際商銀及玉山等六家銀行申辦。初期的補助對象，暫限於中低收入戶的家庭為主，低收入戶是指家庭年收入在114萬元以下，貸款利息在寬限期完全由政府補貼，中收入戶則是指家庭年收入介於114萬到120萬元之間，寬限期間利息負擔由政府補貼半數，另一半由借款人負擔。根據貸款辦法，博士借款最長可借12年，且借款四年後才需還本，碩士則可借六年，借款兩年後需開始攤還本金。詳情請見教育部電子報說明。

教育部為鼓勵學子出國留學，培養國際宏觀視野，以提昇我國際競爭力，並讓學校相關行政人員能瞭解教育部留學政策，積極輔導有意出國留學學生，於出國前了解相關事項及準備工作，將於國內北、中、南、東地區委託七所大學校院辦理留學宣導研習說明會。歡迎準備留學之青年學子踴躍報名參加。

南加大教育研究所博士班同學沈俊毅及陳秋榮，於3月3日共同參與由AACE主辦的Society for Information Technology & Teacher Education，並發表論文《The comparison of Different Teacher In-Service distant Learning Training Methods on K-12 Teachers’ computer Anxiety, Computer Using Competency, and Attitude Toward Technology》，研究內容主要探討使用有效的科技整合訓練，已減少電腦焦慮；以及使用遠距教學訓練，改變學習者的態度。

UCLA教育研究所博士班同學鄭勝耀以「認同政治與學校教育 ---- 一個美國印地安人與台灣原住民的比較個案研究」為題，參加3月12日由CIES舉辦的2004年年會，主要討論兩大問題，影響原住民學生的文化認同的因素為何？以及原住民學生的文化認同強弱與其學校教育經驗、學習動機與教育期望有何相關？

UCLA同學CS博士班陳伶志同學參加IEEE於東京舉辦之International Workshop on Multimedia Network systems and Applications，發表「Audio Streaming over Bluetooth: An adaptive ARQ Timeout Approach」，針對藍芽技術利用網路連結曾的改良，增進影音串流應用上的傳輸品質。

經濟蕭條多年之後，大學及研究所應屆畢業生的就業市場也沉寂多時，但是今年終於有回升跡象。雖然目前就業市場還是無法與九十年代晚期相比擬，但顯然已經在緩慢成長。從全國大學取得的資料顯示，今年]熱門工作領域包括醫療照顧、會計、國防、教育、保險，甚至過去幾年大幅萎縮的顧問公司也開始尋才。在薪水方面，全國大學與僱主協會也有一項最新調查，指出上揚趨勢。與2003年相比，2004年增服最大的是資訊科學10.7%(4萬 4075元)；第二是電腦科學增加7.5%(5萬7元)；第三是會計增加1.9%(4萬2155元)；第四是機械工程增加0.8%(4萬9056元)；第五是電機工程增加0.4%(5萬761元)。調查也指出，人文和基礎科學領域起薪持平(2萬9119元)。

由經濟部工業局指導、中時電子報4月24日主辦的「2004科技產業聯合徵才博覽會」，以高科技產業廠商為參展主軸，包括軟體資訊、生物科技、IC設計及製造業、數位內容產業等廠商，涵蓋國內知名高科技廠商，吸引就業人口參加。根據中時人力網的調查分析顯示，2004年高科技產業釋出的職缺，可望激增至4萬人，依產業別區分，人才需求的前五大產業，依序為：電腦製造、資訊服務、視聽電子、半導體、光電及元件。現階段比較搶手的職務類別，則以研發工程師、科技管理職、IC設計工程師、程式設計工程師、專案管理幹部、手機短信寫手、光電〈面板〉專業人員、金融理財專員、生化科技專才及國貿、業務行銷人員等，最受矚目。

德州儀器公司(TI)是一家全球性的半導體公司，把第一顆IC帶到世人面前，是半導體領域的先趨者、理工界精英聚集的殿堂，薰陶過如張忠謀等國際級企業領導者。居全球數位訊號處理器(DSP)及類比技術領先地位， 而這兩項技術也是網路時代的驅動引擎。業務除了半導體外還包括感應與控制、教育與生產力解決方案。在台灣，德州儀器是台灣科技產業界重要的元件供應夥伴，30幾年來，伴隨著台灣科技產業一路成長，一年營業額達七百多億。於2002年，在一千大製造業中排名第15名，更躍升為台灣規模最大的外商公司，本次徵才資訊請上網查詢。

國際精鼎科技股份有限公司(APEX International Clinical Research Co., Ltd.)係一家於亞太地區從事新藥研發服務的跨國性臨床研究委託機構(Contract Research Org.)，該公司自1999年3月創立至今，董事長劉致顯先生，現以台灣為營運總部，在亞太地區包括韓國、中國大陸、香港、新加坡已分別設立子公司，並正積極籌畫在其他亞洲國家陸續設立新據點(包括馬來西亞、泰國、菲律賓等)。目前國際精鼎已成為亞太地區(日本除外)規模最大的CRO，現有員工人數140名，提供國際性藥廠及生技公司跨國性臨床試驗服務，現歡迎生命科學、生化、藥學、醫護相關系所碩士應屆畢業生,加入該公司的行列，即日起請備詳細中英文履歷自傳mail至hr@apex-cro.com或郵寄至台北市信義區忠孝東路5段510號3樓人力資源部陳小姐收(註明:精英人才培訓計劃)。

配合兩岸條例開放大陸人才到台灣工作，勞委會初步規劃，跨國企業年營收超過新台幣15億元，或是在台營業年收入超過10億元的企業，可向勞委會申請延攬具備學士學位，且兩年以上工作經歷的大陸專才。全案最快下個月底出爐。大陸人才申請文件也是由勞委會白領外勞單一窗口受理。該窗口申請作業已於1月15日開辦，四個多月已受裡7000餘件企業提出申請案。

國立交通大學於九十三學年度正式成立客家文化學院，推廣客家語言及文化，健全與永續發展客家文化生態。有鑑於人文與社會之基礎學科教育，為綜合大學不可或缺之一環，交通大學客家文化學院除設有國際客家研究中心，亦籌設人文社會學系和傳播與科技學系，今年將徵聘客家文化學院院長，以及「人文社會學系」與「傳播與科技學系」專任教師數名，截止日期五月十五日。歡迎上網查詢。

國立暨南國際大學正式於民國八十四年在南投成立。今年度公開招聘師資，歡迎各界人士申請。徵聘教師系所包括中文系、外文系、歷史系、比較教育系、教育政策與行政系、社會政策與社會工學系、國際企業學系、經濟學系、資訊管理學系、財務金融學系、通訊工程研究所、生物醫學科技研究所、東南亞研究所、以及通識教育(體育)等。詳情請上網查詢。

國立彰化師範大學特殊教育系，需主修身心障礙，並從教育部立案之國外大學博士學位或已通過博士學位論文口試，於五月十日以前掛號郵寄（以郵戳為憑）（請在信封上註明「應徵信函」），相關資料請上網查詢。

樹人醫護管理專科學校設於民國五十八年，於2000年改制為專科；預訂近期申請改制技術學院。目前設有護理、復健、視光、應用外語、資訊管理、幼兒保育等六科。為因應未來升格技術學院之需，計劃聘請各科系高階師資，歡迎就讀「視光學研究所」(Optometry)、「護理研究所」(Nursing)、「醫學影像技術研究所」(Medical Imaging Technology)、「物理治療研究所」(Physical Therapy)、「英語教學研究所」(English Teaching)、「資訊管理研究所」(Information Management)、「幼兒保育研究所」(Early Childhood Care & Education)等學門博士班同學，將個人履歷及聯絡方式，交由洛杉磯文化組(Cultural Division)代轉。來信請寄洛杉磯文化組 CDLA@TW.org (請註明徵求樹人醫專教職)。

台北醫學大學藥學系徵求藥學系專任助理教授兩名，專長領域在藥劑學、藥物動力學、臨床藥學，相關履歷資料表請至http://203.64.49.110/tmuweb/login.asp下載，或註明應徵項目寄至台北市吳興街250號人事室收。

第一屆富樂頓杯壘球賽於4月20日舉行。今年參賽隊伍包括CSU Fullerton的台灣同學會(TSA)、UCI校友隊、USC中華文化社(CCC)、以及CSULB的華人同學會(Chinese Society)。早上九點鐘由文化組李世屏祕書跟CSUF的負傷的Kevin開球後正式展開。經過六場激戰，績分結果顯示CSULB以兩勝一合得5分排名第一。UCI以兩勝一敗得4分排名第二。CSUF 以一勝一合一敗排名第三. USC暫居第四。 根據比賽規則，積分最高兩隊須打一場冠軍爭奪賽。最後UCI打擊火力全出，以18比8打敗CSULB獲得第一屆富樂頓杯壘球賽冠軍，在簡短的頒獎典禮後. 所有球員互相道別並相約十月國慶杯再以球會友。精采照片請上網站 (Username: tsa3, tsa4, or tsa5;  Password: guest)。

由海外華人同學會」(ICA)主辦，中國研究生同學會(CGSA)與華裔校聯會( CAAR)等五個社團共同協辦的台灣夜市活動，4月7日在加州大學河濱校區校園內美麗的夕陽下隆重登場。各社團提供了各式各樣的遊戲、小吃，包括：香腸、糖葫蘆、豬血糕、大腸麵線、打彈珠遊戲、捏麵人、草編蚱蜢、釣酒瓶等家鄉味，想回味一下，請見網站。

買新車的朋友，要記得保留Monroney Label，也就是「車窗貼紙」 (window sticker)，它對汽車的各個層面，提供逐項資訊，從買車的第一天起，到最後賣掉車時，這些資訊都有用處。根據聯邦法令規定，「車窗貼紙」必須顯示在每一輛售出新車的窗戶上，它列出了新車每一項標準配備，從引擎大小、傳動方式到輪胎大小及車輪規格都一一列出。在列出標準及選擇配備後，「車窗貼紙」也顯示出製造廠建議的零售價格，然後加上選擇性配備及運費成為總價。另外也載有環保署所定每加侖油在都市及在公路上可跑的哩程數，並估計你平均每年要花多少油錢。消費者也可用「車窗貼紙」來複檢售車業務員所言真假。買車時，一定要堅持經銷商將「車窗貼紙」拿下來交給你。務必影印幾張放到安全的地方留做以後的參考。當將車子以「舊換新」 (trade-in) 或轉售時，「車窗貼紙」都非常有用處。它可以告訴下一個買主這輛車就像你所說的，原本就有的側方安全氣囊、防鎖死煞車及防滑控制等。在保險理賠時也非常有用。詳情可參考世界日報。

5月是美國「全國認識皮膚癌月」(National Skin Cancer Awareness Month)，防癌協會希望民眾瞭解這項可以治癒的癌症，於炎夏來臨前做好防範。防癌協會提醒民眾，盡量避免陽光下曝曬，尤其在上午10時至下午4時。如果外出，記得四件必備品：遮陽長袖襯衫、SPF15 以上的防曬油、遮陽帽、太陽眼鏡。防癌協會表示，皮膚白皙者較易患皮膚癌。此外，有家族病史、多痣、經常曝曬未做任何防曬措施者、曬過頭造成灼傷者，都是皮膚癌高危險群。如果發現自己的皮膚有異狀，如痣變多、雀斑增加、皮膚變色或班點擴大，都要留心，快去請教皮膚科醫師。想進一步瞭解皮膚癌可查網址www.cancer.org，詳請請見世界日報。